onsdag 28. november 2007

Lekebilen

Paa veg til bussholdeplassen faar jeg oeye paa en liten gutt som skal krysse vegen. Den hvite skjorta er moekkete med noen opprevne knapper. Shortsen rekker gutten til litt over knaerne. Den sitter stramt over rumpa og laara. Bukseknappen er borte, og smekken er halvveis igjen, men shortsen er fremdeles brukelig. Jeg faar oeye paa en leke som han har festet i en snor. Det ser ut som en bil i foerste oeyekast. En blank bil med blaa hjul. Etter aa ha sett litt naermere paa bilen oppdager jeg at bilen er lagd av en vannflaske med blaa vannflaskekorker som hjul. Mens jeg betrakter bilen og den skjoenne gutten gaar det opp for meg hvor mye en leke kan glede et barn. Gutten betrakter bilen og passer godt paa den mens han trasker over vegen. Han smiler til meg, og jeg gir han et stort smil tilbake. Maaten menneskene i Dar benytter seg av alt og ingen ting fasinerer meg. I Norge ville aldri et barn hatt en lekebil lagd av en plastikkflaske og korker. Det er for simpelt!

Primary school drop-out rate alarming!!

"Some, 1581 primary school pupils failed to complete standard seven for various reasons, including pregnancy and truancy (absense) between 2005 an this year.
Mpanda District Commissuioner Tobias Mazanzala told the Prime Minister, Mr Edward Lowassa, on Tuesday that many girls got pregnant before reaching the seventh year at scholl.
He told the premier that some pupils left school due to hardship and others got married. He said this year, 386 boys and 140 girls abandoned studies in primary schools. Mr Mazanzala told the premier that reports this year show that primary school drop-outs reached 14 per cent, while in secondary schools 5 per cent failed to finish studies."
Daily News

søndag 25. november 2007


Wales, min soete, toeffe nabo!!
Her sitter vi paa lasteplanet til en bil paa vei hjem fra en komfirmasjon.
Utrolig behagelig aa ikke ha sikkerhetsbelte, bilsete og tak over hodet.
Herlig!!!

Det foerste bryluppet i Tanzania! Meg i Kitenge :)

mandag 12. november 2007

How to take the Daladala!!

Vi staar langs vegen aa venter. Det tar ikke lange tida foer vi faar oeye paa daladala'n vaar. Jeg strekker ut haanda i tegn paa at den skal stoppe. Daladala'n kommer i stor fart, men klarer allikevel aa stoppe saa og si rett foran oss. Foerst da ser jeg at bussen er stappfull. Busskonduktoeren henger ut av daladala'n som en port for aa holde menneskene inne i bussen. Litt usikker paa om jeg kommer til aa faa plass presser jeg meg inn i daladala'n. Joda, vi faar alltid plass til noen fler. I daladala'n er alle hjertlige velkommen! Mellom skolebarn, forretningsmenn, ungdommer, en dame med hoener i veska, en mann med en svaer dunk med vann, svette kropper, store kropper og konduktoeren som har gitt opp aa samle inn penger for bussturen, staar ei blond mzungu. Hun begynner aa kjenne varmen og svetten paa kroppen. Armhulen til en mann befinner seg rett ved ansiktet, og mzunguen kan kjenne alle kroppene rundt seg. Selv om det er trangt og intimt finner jeg situasjonen sosialt og koselig. Vi gir hverandre smil, vennlige blikk, en liten morsom kommentar i ny og ned, og vi forsikrer oss at alle har det bra. Daladala'n beveger seg sakte men sikkert framover i morrasroesjet. Andre daladalar trenger seg paa for aa faa plass i koeen etter en busstopp. OY, det var centimeter fra vi kraesja!! Alt er i orden, saa vi kjoerer videre. Langs vegen ser jeg alle slags mulige selgere som roper ut for aa faa noen til aa kjoepe varene. Kjoep dagensavis, epler, leker, fotballer, vann, bananer eller lommetoerkle! Selgerene loeper ved siden av biler, daladalar, sykler, kjerrer. De trenger god utholdenhet for aa holde farten med kjoeretoeyet dersom de skal selge noe.

Kroppen begynner aa verke litt der jeg staar sammenklemt inne i daladala'n . Svetten paa kroppen bestaar naa av andres kroppssvette og selvfoelgelig min egen. En saftig blanding. Daladala'n stopper paa siste holdeplass og alle kommer seg ut av bussen paa litt forskjellige maater. Noen klarer aa skalle hodet i doerkarmen paa vei ut. Pole, asante :) Noen kommer seg ut paa en elegant maate, mens andre presterer aa snuble paa vei ut. En strekker ut en haand for aa hjelpe vedkomne opp fra bakken, og forsikrer at alt er i orden.
Ja, det var nok en busstur i Dar :)

mandag 5. november 2007





Toaletten/badet i leiligheten.
Her faar vi av og til besoek av kakkerlakker,
maur, firfisler og andre insekter.

fredag 2. november 2007


Meg i Kitenge: A real Tanzanian woman